聽歌學韓文X洗腦式教學|SEVENTEEN-孫悟空



今天要來學習的歌是SEVENTEEN的〈孫悟空〉,是突破1億點閱的超夯神曲。不得不說這首的編舞超有氣勢,歌曲風格也很強烈,聽完整個人都熱血沸騰了起來!今天就跟著SEVENTEEN師兄們一起學韓文吧~
 




 



 




本次歌詞:

初級單字 14個
高級單字 1個
初級文法 4個

 

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
看著大地一路登上巔峰
 

땅 地
보다 看
계속 繼續
오르다 登上
정상 巔峰
V-지 表意志
N까지 到~為止

 

많은 시련은 보란 듯이, I always win
在無數試煉面前都能理直氣壯 I always win

 

많다 多
시련 試煉
보란 듯이 在別人面前表現地理直氣壯


강한 마음이 중요하지
強大的內心無比重要

 

강하다 強大
마음 內心
중요하다 重要

 

미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
未來不會逃走 除非我放手

 

미래 未來
도망가다 逃走
내가 我
놓다 放
A/V-지 않아 不~
V-기 전에 ~前