Skip to main content

《生活韓語》道歉韓文這麼說,十句最實用的道歉韓文大全

By 2 12 月, 2021生活韓語

여러분~~안녕하세요~~
今天要教大家怎麼和韓國朋友道歉😖

各位應該都有學過사과這個單字吧?
其實사과除了有蘋果的意思,還有道歉的意思!

像是韓國的聊天軟體kakao裡面,
還有出🍎相關的貼圖!
要跟朋友道歉的話,就可以傳這種貼圖~~
是不是超級可愛的啦!!
不過,前提是不嚴重的事情哦🥺

下面介紹了幾句道歉時能說的韓文,
都是日常生活中非常實用的句子。
趕快一起來學習吧~~GoGo👏


1. 미안해요. 抱歉
미안하다(adj.) 抱歉、不好意思

2. 정말 죄송합니다. 真的很對不起
需要正式向對方表達歉意時,就可以這樣說~
죄송합니다比起第一句的미안해요,
給人的感覺會更為鄭重。

정말(adv.) 真的
죄송하다(adj.) 對不起

3. 제가 잘못했어요. 是我做錯了
相信很多朋朋,在韓劇中常常聽到這句吧~~
趁這個機會直接把它記起來,
放入自己的韓文庫啦💪💪💪

잘못하다(v.) 做錯

4. 용서해 주세요. 請原諒我
如果是要原諒對方的話,
可以說「용서해 줄게요.」我原諒你~

像是:「솔직히 말하면 용서해 줄게요.」
如果你坦白告訴我,我就原諒你。

용서하다(v.) 原諒、寬恕

5. 한 번만 봐주세요. 放我一馬吧 / 讓我一次吧
봐주다(v.)通融

6. 진심으로 사과드립니다. 真心向你道歉
진심(n.) 真心
사과드리다(v.) 致歉

7. 늦어서 미안합니다. 抱歉我來晚了
這句真的要背起來!!超級霹靂無敵實用!!
但但但…還是要準時啦~~🤣

늦다(adj.) 慢、遲

8. 다시 안 그럴게요. 我不會再這樣做了
다시(adv.) 再、再次
그러다(v.) 那樣做、那樣說

9. 이해해주세요. 請你諒解一下
이해하다(v.) 理解

10. 다시는 이런 일이 없도록 하겠습니다. 我不會再讓這種事發生了
이런(冠型詞) 這種
일(n.) 事情、工作
없다(adj.) 沒有

75 Comments

  • Great beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how can i subscribe for a weblog web site?
    The account aided me a appropriate deal. I were a little
    bit familiar of this your broadcast provided shiny transparent idea

  • Hmm it seems like your blog ate my first comment (it
    was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted
    and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am
    an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing.
    Do you have any suggestions for inexperienced blog writers?
    I’d certainly appreciate it.

  • Good article. I am experiencing some of these issues as well..

  • Paragraph writing is also a excitement, if you be familiar
    with afterward you can write otherwise it is difficult to write.

  • If you want to take a good deal from this piece of writing then you have to apply such
    techniques to your won weblog.

  • Today, I went to the beach with my kids.
    I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed.
    There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
    She never wants to go back! LoL I know this
    is totally off topic but I had to tell someone!

  • I like the helpful info you provide on your articles. I’ll bookmark your blog and check
    once more here regularly. I’m moderately sure I will be told plenty of new stuff
    right here! Best of luck for the next!

  • I like the valuable information you provide in your articles.
    I’ll bookmark your blog and check again here frequently.

    I am quite certain I’ll learn a lot of new stuff right here!

    Best of luck for the next!

  • It is not my first time to go to see this site, i am visiting this web site dailly and
    take fastidious information from here every day.

  • Greetings from Ohio! I’m bored at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch
    break. I love the information you present here and can’t
    wait to take a look when I get home. I’m surprised at how quick your blog loaded on my cell phone ..

    I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, superb site!

  • 진해출장表示:

    Hello my friend! I wish to say that this post is awesome, great written and come with approximately all vital infos.

    I’d like to see more posts like this .

  • Hi there everyone, it’s my first visit at this
    web page, and piece of writing is genuinely fruitful for me, keep up posting such posts.

  • Good web site you’ve got here.. It’s hard to find excellent writing like yours these days.
    I really appreciate individuals like you! Take care!!

  • 진해출장表示:

    Have you ever considered about including a little bit more than just your
    articles? I mean, what you say is important and everything.
    However think of if you added some great photos or videos to
    give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and videos, this blog
    could certainly be one of the best in its
    niche. Excellent blog!

  • Since the admin of this web page is working, no uncertainty very rapidly it will be famous, due to its quality contents.

  • 진해출장表示:

    Hi, just wanted to tell you, I loved this blog post.
    It was funny. Keep on posting!

  • I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or blog posts in this kind of house .

    Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this web site.
    Studying this info So i’m glad to convey that I’ve an incredibly just right
    uncanny feeling I came upon exactly what I needed.
    I such a lot definitely will make certain to don?t omit
    this web site and provides it a look regularly.

  • 진해출장表示:

    Thanks for finally talking about > 《生活韓語》道歉韓文這麼說,十句最實用的道歉韓文大全 – 超有趣韓文 꿀잼한국어 < Liked it!

  • We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your website offered us with valuable information to work on. You have
    done a formidable job and our entire community will be thankful to you.

  • 진해출장表示:

    I’m gone to convey my little brother, that he should also pay
    a visit this blog on regular basis to get updated from most
    up-to-date reports.

  • about表示:

    Good site you’ve got here.. It’s difficult to find quality writing like yours these
    days. I really appreciate individuals like you! Take care!!

  • I appreciate, result in I discovered just what I
    used to be looking for. You have ended my 4 day lengthy hunt!
    God Bless you man. Have a nice day. Bye

  • Wonderful article! That is the type of information that should be shared around the
    web. Shame on Google for no longer positioning
    this post upper! Come on over and discuss with my website .
    Thanks =)

  • What’s up to every single one, it’s in fact a pleasant for me to pay a visit this web page, it includes valuable
    Information.

  • It’s the best time to make some plans for the future and it is time
    to be happy. I’ve read this post and if I could I want
    to suggest you few interesting things or suggestions.
    Perhaps you could write next articles referring to this article.

    I desire to read even more things about it!

  • 진해출장表示:

    I have been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this kind
    of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this
    web site. Studying this information So i’m happy to show that I have a very excellent uncanny
    feeling I came upon just what I needed. I such a lot no doubt will make
    sure to do not fail to remember this site and give it a look regularly.

  • I just like the helpful information you supply to
    your articles. I will bookmark your weblog and test
    once more right here regularly. I am fairly sure I will be told
    a lot of new stuff right right here! Good luck
    for the following!

  • No matter if some one searches for his essential thing, thus he/she desires
    to be available that in detail, therefore that thing is maintained over here.

  • Hello Dear, are you in fact visiting this website daily, if so after that
    you will absolutely take good knowledge.

  • 진해출장表示:

    My brother recommended I might like this blog.

    He was totally right. This post truly made my day.

    You can not imagine simply how much time I had spent for
    this information! Thanks!

  • hey there and thank you for your info – I have definitely picked up something new
    from right here. I did however expertise several technical issues using this web site,
    since I experienced to reload the site a lot
    of times previous to I could get it to load properly.

    I had been wondering if your hosting is OK?
    Not that I’m complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and can damage your high quality
    score if ads and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS
    to my email and could look out for much more of your respective interesting content.
    Ensure that you update this again soon.

  • Good web site you have got here.. It’s difficult
    to find excellent writing like yours nowadays. I honestly appreciate individuals
    like you! Take care!!

  • Today, I went to the beachfront with my children. I found a sea shell and gave it to
    my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed
    the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and
    it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I
    know this is completely off topic but I had to tell someone!

  • You can certainly see your expertise in the work you write.
    The sector hopes for more passionate writers such as you who aren’t afraid
    to say how they believe. All the time follow your heart.

  • I like the helpful info you supply for your articles.
    I will bookmark your blog and test again here regularly. I’m
    slightly certain I will be told many new stuff proper right here!
    Good luck for the following!

  • 진해출장表示:

    Hello to every one, the contents existing at this website are actually amazing for people knowledge, well, keep
    up the good work fellows.

  • 진해출장表示:

    Do you have a spam issue on this site; I also am
    a blogger, and I was wondering your situation; we have created some nice procedures
    and we are looking to swap techniques with others, why not shoot me
    an e-mail if interested.

  • 진해출장表示:

    It’s remarkable to visit this website and reading the views of all colleagues regarding this paragraph,
    while I am also zealous of getting experience.

  • 진해출장表示:

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this article and
    also the rest of the website is also really good.

  • Excellent pieces. Keep posting such kind of information on your page.
    Im really impressed by your site.
    Hello there, You have performed an incredible job.
    I will definitely digg it and for my part suggest to my friends.
    I’m sure they’ll be benefited from this website.

  • Hello, every time i used to check website posts here in the early hours in the
    break of day, since i enjoy to find out more and more.

  • 진해출장表示:

    Your method of describing everything in this piece of writing is truly fastidious, every one be able to without
    difficulty understand it, Thanks a lot.

  • I loved as much as you’ll receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored material stylish.
    nonetheless, you command get bought an shakiness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same
    nearly very often inside case you shield this
    increase.

  • Hi to every body, it’s my first pay a quick visit of this weblog;
    this web site includes awesome and actually good material in favor of visitors.

  • I am regular reader, how are you everybody? This piece
    of writing posted at this web site is genuinely fastidious.

  • Greetings! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask.

    Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing
    a blog article or vice-versa? My site discusses a
    lot of the same subjects as yours and I think we could greatly benefit from
    each other. If you’re interested feel free to shoot me an e-mail.
    I look forward to hearing from you! Great blog by the way!

  • 진해출장表示:

    Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
    I will be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post.
    I’ll certainly return.

  • Right here is the right webpage for everyone who wants to
    understand this topic. You realize so much its almost tough to argue
    with you (not that I personally will need to…HaHa).
    You certainly put a brand new spin on a subject which
    has been written about for a long time. Wonderful stuff, just great!

  • 명지출장表示:

    That is a very good tip particularly to those fresh to the
    blogosphere. Simple but very precise info… Thanks for sharing this one.
    A must read article!

  • I’ve been surfing on-line greater than 3 hours these days, yet I by no means discovered any fascinating article
    like yours. It’s beautiful worth enough for me. Personally, if all web owners and bloggers
    made good content as you did, the net can be much more helpful than ever before.

  • Amazing! Its genuinely awesome paragraph, I have got much clear idea about from this paragraph.

  • Thanks for your personal marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you happen to be a great author.I will be sure to bookmark your blog and will eventually come back at some
    point. I want to encourage you continue your great writing, have
    a nice weekend!

  • 하단출장表示:

    I visited multiple blogs except the audio quality for audio songs existing at this site is
    in fact fabulous.

  • Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it
    or something. I think that you could do with a few pics to drive
    the message home a little bit, but other than that, this is great blog.
    An excellent read. I’ll certainly be back.

  • Right here is the right web site for anybody who wants to find out about this topic.
    You realize a whole lot its almost hard to argue with you (not that I personally would want to…HaHa).
    You definitely put a brand new spin on a subject that
    has been written about for many years. Great stuff, just great!

  • Hi, I think your site might be having browser compatibility
    issues. When I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer,
    it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up!
    Other then that, wonderful blog!

  • Hi, its pleasant article about media print, we all know media is a impressive source
    of information.

  • 구포출장表示:

    My brother recommended I might like this web site.
    He was entirely right. This put up actually made my day.
    You can not believe just how a lot time I had spent for this information! Thanks!

  • Hey there I am so delighted I found your blog, I really found you by accident, while I was browsing on Yahoo for
    something else, Regardless I am here now and would just
    like to say kudos for a incredible post and a all round thrilling blog (I also love
    the theme/design), I don’t have time to look over it
    all at the moment but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to
    read much more, Please do keep up the excellent job.

  • Great items from you, man. I have take note your stuff
    prior to and you are just extremely fantastic.

    I really like what you have received here, really like what
    you are saying and the way during which you are saying it.

    You are making it entertaining and you still take care of to stay it wise.
    I cant wait to read far more from you. That is
    actually a great site.

  • you are in point of fact a excellent webmaster. The site loading speed is incredible.
    It kind of feels that you are doing any distinctive trick.
    In addition, The contents are masterwork. you’ve performed a wonderful job in this topic!

  • If you want to get much from this paragraph then you have to apply
    these techniques to your won weblog.

  • Your style is so unique compared to other folks I have read stuff
    from. I appreciate you for posting when you have the opportunity,
    Guess I will just bookmark this web site.

  • I’m truly enjoying the design and layout of your blog. It’s a very easy on the eyes which makes it much
    more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme?
    Outstanding work!

  • Thanks for your personal marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you happen to be a great author.
    I will make certain to bookmark your blog and may come back later in life.
    I want to encourage you continue your great job, have
    a nice morning!

  • Wow! This blog looks just like my old one! It’s on a totally different subject
    but it has pretty much the same layout and design. Superb choice
    of colors!

  • Undeniably believe that which you stated.
    Your favorite justification appeared to be on the web the easiest thing to
    be aware of. I say to you, I certainly get
    irked while people consider worries that they just do
    not know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal.
    Will likely be back to get more. Thanks

  • Just want to say your article is as astonishing.
    The clearness on your submit is simply great and that i could assume you’re a professional on this subject.
    Well along with your permission allow me to grasp your RSS feed to
    stay updated with impending post. Thank you one million and please continue the enjoyable work.

  • Hi! I just wanted to ask if you ever have any
    problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and
    I ended up losing a few months of hard work due to no data backup.

    Do you have any methods to prevent hackers?

  • 동래출장表示:

    Hi there! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due
    to no data backup. Do you have any solutions to prevent hackers?

  • 구포출장表示:

    Hi there it’s me, I am also visiting this site on a regular basis, this web page is truly pleasant and the viewers are genuinely sharing pleasant thoughts.

  • Appreciation to my father who shared with me about this web site, this blog is
    genuinely amazing.

  • Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple adjustements would really make my
    blog stand out. Please let me know where you got your
    design. Thanks a lot

  • Thanks to my father who shared with me regarding this web site, this webpage is really amazing.

  • I used to be able to find good info from your articles.

Leave a Reply