《韓國文化》為什麼叔叔是「삼촌」（三寸）呢？

相信大家在看韓國的家庭劇時，都會常常看到「삼촌」(叔叔）這個稱呼。
其實在韓文中，叔叔的漢字是三寸哦～
但，你們知道為什麼叔叔是三寸嗎？
今天就讓雷吉娜來好好說明一下吧👩‍💼

韓國人本身非常重視家族關係與長幼次序，大多許多對親戚的稱呼都是漢字語，稱謂與我們十分類似，不過韓國人最特別的就是「寸數」的概念。
這概念和我們的「等親」一樣。而韓國人用「寸」來確認與家人、親戚的親疏關係，同時也用「寸」作為對親戚的稱呼。基本上規則就是父母與子女的關係是一寸，並以此類推延伸。

父母親跟我就是一寸，祖父母、兄弟姊妹與我的關係是二寸，那叔叔、舅舅與我的關係就是三寸，所以韓國人用「삼촌（三寸）」稱呼叔叔，用「외삼촌（外三寸）」稱呼舅舅，堂表兄弟姐妹則全部都可以用「사촌（四寸）」來統稱哦～

知道三寸的由來後，雷吉娜要來跟大家介紹各種姻親的稱呼囉～
相信喜歡韓國的大家都知道，光是叫哥哥跟姊姊，都會因為性別不同，所使用的稱呼不同。
先幫大家簡單複習一下，女生叫哥哥的話，必須要叫「오빠」，叫姊姊則是用「언니」，而男生叫哥哥要用「형」，叫姊姊是用「누나」。

而稱呼姻親的方式又更複雜了，所以雷吉娜直接幫大家整理成表格，大家只要根據對照表格，就能清楚知道家庭劇中人物之間的關係囉👇🏻