Skip to main content

《生活韓語》和韓國朋友約見面實用的八個句子

By 7 1 月, 2022生活韓語

여러분~~안녕하세요👏
學韓文的各位,應該都蠻想交很多韓國朋友,
和他們一起出去玩吧~~!!😆😆😆
今天超有趣韓文就要一次分享給大家,
和韓國朋友約見面時實用的八個句子!
不論你是想和韓國朋友變更約定時間、
或是想約韓國朋友見面~通通都沒問題喔!

1. 좀 늦을 것 같아요. 我好像會晚到。
例句:
가: 지금 어디예요? 저는 거의 다 왔어요.
你到哪裡了?我快到了。
나: 미안해요. 길이 막혀서 10분 정도 늦을 것 같아요.
抱歉,因為塞車好像會晚10分鐘到。
가: 괜찮아요. 이따 봐요.
沒關係,等等見。

2. 약속이 있어요. 我有約了。
例句:
가: 오늘 시간이 있어요? 같이 저녁을 먹을까요?
今天有空嗎?要不要一起吃晚餐?
나: 친구랑 약속이 있어요. 다음에 먹어요.
我和朋友有約了,下次吃吧。

3. 오래 기다렸어요? 你等很久了嗎?
例句:
가: 늦어서 미안해요. 오래 기다렸어요?
抱歉我遲到了,你等很久了嗎?
나: 아니요. 방금 왔어요.
沒有,我剛到而已。

4. 날짜는 언제로 잡을까요? 我們要約幾號?
例句:
가: 날짜는 언제로 잡을까요? 언제든 좋아요.
我們要約幾號?我什麼時候都可以。
나: 내일은 어때요? 저는 내일 한가해요.
明天如何?我明天很閒。

5. 갑자기 급한 일이 생겼어요. 突然有急事。
例句:
가: 갑자기 급한 일이 생겨서 오늘 못 갈 것 같아요.
我突然有急事,今天好像不能去了。
나: 아쉽지만 어쩔 수 없죠. 다음에 봐요.
雖然很可惜但也沒辦法啊,下次見吧。

6. 괜찮은 맛집을 알아요. 我知道一家不錯的美食店。
例句:
가: 괜찮은 맛집을 알아요. 같이 갈래요?
我知道一家不錯的美食店,要一起去嗎?
나: 와! 너무 좋죠. 기대되네요!
哇!當然好啊。好期待!

7. 앞당겨도 될까요? 可以提早嗎?
例句:
약속 시간을 3시에서 2시로 앞당겨도 될까요?
我們約的時間可以從3點提早到2點嗎?

10분 앞당겨도 될까요?
可以提早10分鐘嗎?

8. 연기해도 될까요? 可以延後嗎?
例句:
가: 다른 날로 연기해도 될까요? 我們可以延到別天嗎?
나: 왜 그걸 이제야 말해요!?? 為什麼現在才說!??

Leave a Reply